Bonjour à tous!
Dear all:
See below for English

La Fondation Québécoise de l'Alopécie organise le 30 novembre prochain, en collaboration avec le Centre Capilia Concept (anciennement Centre Capillaire France Goddar), une soirée d'information sur les perruques et autres prothèses capillaires. La soirée débutera vers 19h00 pour se terminer à 21h00.

Au cours de cette rencontre, nous avons demandé à ce que les points suivant soient abordés:

les différentes sortes de perruques et leurs avantages/désavantages
possibilité de manipuler les différentes sortes de perruques, de les voir
comment distinguer une bonne perruque d'une moins bonne
les perruques sur mesure
l'entretien, les produits à utiliser selon le type de perruque choisi
les trucs pour les faire durer
les démarches à entreprendre pour obtenir la subvention annuelle de 500$ de la RAMQ

Le Centre Capilia Concept est situé à l'adresse suivante:

398 Chemin de la Grande Côte
St-Eustache, QUÉBEC
J7P 1H5, Canada

http://www.centrecapillairefrancegodard.com/francais/main.html

Si vous avez l'intention de venir à cette soirée, veuillez m'en aviser.

Au plaisir de se rencontrer,

Diane Duchesne
****************************************

The Quebec Alopecia Aerata Foundation organizes on November 30, in collaboration with Capilia Concept (in the past 'Centre Capillaire France Goddar') an information session about wigs and other prostheses. The event will be held from 19h00 to 21h00.

Le Centre Capilia Concept is located at:

398 Chemin de la Grande Côte
St-Eustache, QUÉBEC
J7P 1H5, Canada

http://www.centrecapillairefrancegodard.com

RSVP to me directly.

Looking forward to meet you!

Diane